Results for sylvatica translation from Italian to French

fagus sylvatica
hêtre européen

faggio (fagus sylvatica)
hêtre (fagus sylvatica)

frutti del faggio non decorticati — fagus sylvatica l.
faîne non décortiquée – fagus sylvatica l.

0 foreste illiriche di fagus sylvatica (aremonio-fagion)
0 forêts illyriennes à fagus sylvatica (aremonio-fagion)

90 % faggio (fagus sylvatica), 10 % quercia (quercus alba)
90 % hêtre (fagus sylvatica), 10 % chêne (quercus alba)

85 % faggio (fagus sylvatica), 15 % carpino (carpinus betulus)
85 % hêtre (fagus sylvatica), 15 % charme commun (carpinus betulus)

il «fagus sylvatica extract» è un estratto dei germogli del faggio, fagus sylvatica, fagaceae
fagus sylvatica extract est un extrait des bourgeons du hêtre, fagus sylvatica, fagacées

il «myosotis sylvatica extract» è un estratto delle parti fuori terra della myosotis sylvatica, boraginaceae
myosotis sylvatica extract est un extrait des parties aériennes de myosotis sylvatica, borraginacées

la «stillingia sylvatica» è un prodotto vegetale ottenuto dalle radici essiccate della stillingia, stillingia sylvatica, euphorbiaceae
stillingia sylvatica est une substance végétale dérivée des racines séchées de stillingia, stillingia sylvatica, euphorbiacées

grafico s - evoluzione delle percentuali di alberi danneggiati dal 1988 al 1995 per pino silvestre (pinus sylvestris), abete rosso (picea abies), faggio (fagus sylvatica) e farnia (quercus robur).
figure 5: Évolution des pourcentages d'arbres endommagés de 1988 à 1995 pour le pin sylvestre (pinus sylvestris), l'épicéa (picea abies), le hêtre (fagus sylvatica) et le chêne pédoncule (quercus robur).