Results for tariffe base translation from Italian to French

tariffe
tarifs

tariffe.
les taux de taxation.

tariffe (%)
tarifs (en %)

le tariffe salariali di base furono negoziate su scala nazionale.
les taux de rémunération de base étaient négociés annuellement.

colonne più chiare: riduzione di tariffe di base non applicate.
nb: en bleu clair: réductions en taux de base.

tariffa di base
tarif de base

perché gli operatori non hanno abbassato le tariffe su base volontaria?
pourquoi les opérateurs n'ont-ils pas diminué les prix sur une base volontaire?

rispetto del principio dell’orientamento delle tariffe in base ai costi.
le respect du principe de l’orientation des tarifs en fonction des coûts.

area a tariffa di base
secteur à tarif de base

tariffa in base al costo
tarif-coût

Π sussidio dovrebbe essere assegnato in base alle seguenti tariffe indicative:
les allocations doivent être calculées en fonction des montants indicatifs donnés ci-dessous

aliquote di base tariffa doganale israeliana
n" du tarif douanier israélien

aliquota di base della tariffa doganale israeliana
n» du tarif douanier israélien

aliquota di base n° della tariffa doganale israeliana
n° du tarif douanier israélien

dazio di base (s) tariffa doganale comune
numéro du uní douanier commun

contingfntc di base hutero hutero della del tariffa doganal contingente cotune
numéro du urif douanier commun

dan di base (elementi fissi) tariffa tiof anale comune
drom dr bate (ekment, fi»et.

dan d· base elementi fini) tariffa doganale común«
numero du uní douanier commun

dazi doganali prelevati sulla base della tariffa doganale comune(tdc)
droits de douane prélevés sur la base du tarif douanier commun(tdc)

contingente di base del [tariffa doganale! contingente! comune '
numéro du uni douanier commun