Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tavole unite
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
unite
unies
Last Update: 2012-02-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Al80fr
unite!
"proches" ?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Al80frWarning: Contains invisible HTML formatting
dita unite.
les doigts ensemble.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Al80fr
nazioni unite
nations unies
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Al80fr
eravate unite.
- oui.
gambe unite!
jambes serrées !
- siete unite.
- vous êtes proches.
7606 nazioni unite
uni, royaume— (7206+7231+7236)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Al80fr
unite quei tavoli.
rassemblez les tables.
dita unite, intrecciale.
met tes doigts ensemble ! croise les !
nove, unite, dieci...
neuf, ensemble.
avvia opera unite
démarrer opera unite
Last Update: 2016-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Al80fr
- eravate unite, vero?
- vous étiez proches ?
nazioni unite, ginevra.
nations unies, genève
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Al80fr
- devono essere unite.
- qu'il faut être unis.
gruppo "nazioni unite"
groupe "nations unies"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
continua, "nazioni unite".
allez, l'onu.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
eravamo unite, davvero unite.
nous étions...proches, comme proche.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tavola rotonda interagenzie delle nazioni unite sulla comunicazione per lo sviluppo
table ronde interinstitutions sur la communication pour le développement
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ehi perche' tu e il tuo amico non vi unite al nostro tavolo?
venez donc avec votre ami vous joindre à notre table.
