Results for taxani translation from Italian to French

taxani
diterpènes de type taxane

farmaci antineoplastici (taxani), codice atc:
classe pharmacothérapeutique: agents antinéoplasiques (taxanes), code atc:

categoria farmacoterapeutica: taxani, codice atc: l01cd01.
classe pharmacothérapeutique : taxanes, code atc : l01c d01.

categoria farmacoterapeutica: taxani, codice atc: l01cd 02
classe pharmacothérapeutique : taxanes - code atc : l01cd 02

categoria farmacoterapeutica: agenti antineoplastici, taxani, codice atc: l01cd02
classe pharmacothérapeutique : taxanes - code atc : l01cd02

categoria farmacoterapeutica: taxani, codice atc: l01cd 02 meccanismo di azione
flokkun eftir verkun: taxön, atc flokkur: l01cd 02.

categoria farmacoterapeutica: taxani, codice atc: l01cd02 meccanismo d’azione
classe pharmacothérapeutique : taxanes - code atc : l01cd02 mécanisme d’action

osservata con la terapia di combinazione a seguito del trattamento con antracicline, in combinazione con i taxani.
observé avec un traitement en association avec des taxanes après un traitement par des anthracyclines.

il principio attivo di taxotere, docetaxel, appartiene al gruppo di farmaci antitumorali noti come taxani.
le principe actif de taxotere, le docétaxel, appartient au groupe des médicaments anticancéreux connus sous le nom de taxanes.

categoria farmacoterapeutica: angenti antineoplastici, taxani, codice atc: l01cd 02 meccanismo di azione
classe pharmacothérapeutique : agents antinéoplasiques, taxanes - code atc : l01cd 02 mécanisme d’action

categoria farmacoterapeutica: agenti antineoplastici,taxani, codice atc: l01cd04 meccanismo d’azione
classe pharmacothérapeutique : agents antinéoplasiques, taxanes, atc code : l01cd04 mécanisme d’action

categoria farmacoterapeutica: agenti antineoplastici, taxani, codice atc: l01cd 02 meccanismo d’azione
classe pharmacothérapeutique : agents anticancéreux, taxanes-code atc : l01cd02 mécanisme d’action

categoria farmacoterapeutica: antineoplastici, alcaloidi da piante ed altri prodotti naturali, taxani, codice atc: l01cd01
classe pharmacothérapeutique : antinéoplasiques, alcaloïdes végétaux et autres médicaments d'origine naturelle, taxanes, code atc : l01cd01

il principio attivo presente in jevtana, cabazitaxel, appartiene al gruppo dei farmaci antitumorali noti denominati “taxani”.
le principe actif de jevtana, le cabazitaxel, appartient à un groupe de médicaments anticancéreux appelés «taxanes».

la terapia precedente deve avere previsto l’impiego di antitumorali quali antracicline e taxani, salvo nel caso in cui tali trattamenti non fossero idonei.
le traitement antérieur doit avoir comporté des médicaments anti-cancéreux des types de ceux connus sous le nom d'anthracyclines et de taxanes, sauf si ces traitements n'étaient pas appropriés.

jevtana non deve essere somministrato a soggetti che sono ipersensibili (allergici) a cabazitaxel, ad altri taxani o a uno qualsiasi degli altri ingredienti.
jevtana ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant être hypersensibles (allergiques) au cabazitaxel, à un autre taxane ou à l’un des autres composants.

categoria farmacoterapeutica: agenti antineoplastici e alcaloidi derivati da piante e altri prodotti naturali (taxani), codice atc: l01cd02
classe pharmacothérapeutique : agents antinéoplasiques, alcaloïdes de plantes et autres produits naturels taxanes code atc : l01cd02

categoria farmacoterapeutica: agenti antineoplastici, alcaloidi derivati da piante e altri prodotti naturali (taxani), codice atc: l01cd02
classe pharmacothérapeutique : agents antinéoplasiques, alcaloïdes de plantes et autres produits naturels taxanes code atc : l01cd02

nel corso di studi clinici in pazienti con tumori solidi (tra i quali il tumore mammario e ovarico) trattati in concomitanza con ciclofosfamide o taxani, non sono state riscontrate nuove tossicità cumulative.
pendant les études cliniques chez les patients avec tumeur solide (comprenant les sous-groupes cancer du sein et de l’ovaire) qui ont reçu simultanément du cyclophosphamide ou des taxanes, aucune nouvelle toxicité additive n’a été notée.

fattori di rischio associati a malattia polmonare interstiziale includono una terapia precedente o concomitante con altri trattamenti anti-neoplastici come taxani, gemcitabina, vinorelbina e radioterapia, per i quali tale associazione è già nota.
les facteurs de risques des pneumopathies interstitielles comprennent un traitement précédent ou concomitant avec d’autres anticancéreux connus pour y être associés tels que les taxanes, la gemcitabine, la vinorelbine et la radiothérapie.