Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piscina
piscine
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 22
Quality:
piscina.
la piscine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piscina?
une piscine?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- piscina?
- une baignade ? - non merci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
teli
bâches
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dei teli.
des linges.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piscina! piscina!
la piscine!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
teli ricovero
bâches d’abri
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teli di copertura
bâches de couverture
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendi dei teli.
prends des serviettes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- teli ridò appena...
- je te rembourserais....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teli per sala operatoria
draps pour salle d'opération
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i teli di plastica?
tu l'avais... pris avec toi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potete prendere costumi, teli e tutto il resto nella cabina vicino alla piscina.
il y a des maillots de bain et des serviettes dans le cabanon près de la piscine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- teli porto dopo, su.
je t'apporterai le reste après.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cappottine e teli di protezione
capotes et tauds de protection
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- togli i teli cerati.
tire sur la bâche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fissaggio insufficiente di reti e teli
assujettissement insuffisant des filets et des bâches
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magari li coprirò con dei teli.
des housses je suppose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il segreto sta nei teli da mare!
tout est question de couvertures de plage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: