Results for tips translation from Italian to French

tips
anastomose porto-systémique intra-hépatique par voie jugulaire transcutanée

description of a tips
... des signets peuvent être ouverts automatiquement quand skrooge est lancé. description of a tips

genera rapportodescription of a tips
génération de rapportsdescription of a tips

gestione dei filedescription of a tips
gestion de fichiersdescription of a tips

aggiornamento della ricercadescription of a tips
gestion des recherches et des traitementsdescription of a tips

voglio provare una cosa chiamata tips.
je veux essayer un tips.

banca e gestione del contodescription of a tips
gestion des banques et comptesdescription of a tips

- senti, aveva bisogno di quella tips...
- il lui faut une dérivation...

apertura di [%1] non riuscita. description of a tips
refaire l'opération [%1]. description of a tips

pensavo che una di noi avrebbe potuto convincere uno di questi a fare una tips.
on peut demander à l'un d'eux de venir lui faire un tips. À un gamin qui a besoin d'un nouveau foie ?

mi porterà una tazza di pg tips con del latte, e lo voglio bollente.
et bouillante, de surcroît.

e' stata sottoposta al tips, il mese scorso per le varici esofagee.
elle a eu un shunt intra-hépatique pour des varices oesophagiennes.

- una tips ad un bambino in cerca di fegato? - si'.
Ça revient à mettre un pansement sur une blessure par balle.

domani faro' fare la tips alla signora blitt, con o senza assicurazione... e voglio il tuo aiuto.
je ferai sa dérivation intrahépatique à mme blitt demain, avec ou sans assurance maladie, et je veux que tu m'aides.

questa rete è stata completata aggiungendovi un servizio d’informazione elettronica sud-sud, denominato tips.
un service d’information électronique sud-sud, appelé tips, est venu compléter ce réseau.

rice straw is currently burnt after harvest, and the mud dumped on tips, due to the non-viability of straw collection.
À l'heure actuelle, la paille de riz est brûlée après la récolte et la boue est mise en décharge, le ramassage de la paille de riz n'étant pas rentable.

(b) lesioni fisiche provocate dall'esplosione o scoppio di materiale esplosivo o simili hi ™r > »ila sottosezione 4 della sezione 69 della legge; con il conseguente bisogno di pronto soccorso o intervento medico in loco; (t) franamento di materiale, incendio 0 altro evento che tendano ad in dicare l'insicurezza, anche futura, dei cumuli di sterile di cui alla parte 1 della legge del i969 sulle miniere e cave (cumuli di sterile) (mines and quarries tips act);
r) une personne, entrée en contact avec un conducteur électrique d'un circuit sous tension de plus de 25 volts, souffre d'un choc ou d'une brûlure, entraî­nant pour elle la nécessité de recevoir les premiers soins ou d'être sou­mise à un traitement médical à la mine ; s) une personne souffre de lésions corporelles par suite d'une explosion ou d'une décharge d'un matériau explosif ou d'un appareil de mise à feu défini au paragraphe 4 de l'article 69 de la loi, entraînant pour elle la nécessité de recevoir les premiers soins ou un traitement médical à la mine ;