Results for togli il cappuccio translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

togli il cappuccio

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

spegni quel coso e togli il cappuccio.

French

Éteins ce truc et enlève ta capuche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

togli il "man".

French

- bat... ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

togli il bavaglio

French

débâillonner

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

togli il braccio.

French

- bouge ton bras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, togli il cric.

French

descendez-la du cric.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- togli il berretto.

French

otez votre casquette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

togli il dito! oh!

French

ton doigt, la détente !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi togli il respiro

French

tu me coupe le souffle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi togli il fiato.

French

tu me rends dingue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lara, togli il camice.

French

lara, enlève la blouse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- - togli il sangue! -

French

- enlève le sang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti togli il reggiseno?

French

- t'enlèves ton soutif ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

togli il dito dal grilletto.

French

enlevez votre doigt de la détente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

jenna, togli il microfono.

French

jenna, enlève le micro !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora togli il proiettile.

French

- enlevez-la !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avanti, togli il guinzaglio.

French

allez-y, détachez sa laisse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

#tu mi togli il fiato. #

French

tu me coupes le souffle

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

togli il camice, per favore.

French

enleve ta blouse, s'il te plait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- togli il piede dal freno.

French

ton pied.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perché ti togli il piumino?

French

-je vais avoir chaud, et puis dans le nord, je vais attraper la mort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,882,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK