Results for tonematch translation from Italian to French

cavo tonematch®
câble tonematch®

porta tonematch®
Évent tonematch®

motore audio t1 tonematch®
contrôleur audio t1 tonematch®

tecnologie audio e tonematch® integrate
technologies tonematch® et audio intégrées

porta tonematch® per il motore audio t1 tonematch®
Évent tonematch® pour le contrôleur audio t1 tonematch®

home > musicisti > prodotti > motore audio t1 tonematch®
accueil > musiciens > produits > contrôleur audio t1 tonematch®

fornisce connessione audio digitale e di alimentazione per il motore audio tonematch®.
le système l1® ajuste automatiquement l'égalisation de manière adéquate lorsque les modules de basses sont branchés.

l1® model ii - pacchetto a basso singolo con motore audio tonematch®
l1® model ii avec 1 module de basses et le controleur audio tonematch®

progettato per la massima semplicità di espansione con il nostro motore audio multicanale opzionale tonematch®.
conçu pour fonctionner facilement avec notre contrôleur audio tonematch® multicanal optionnel.

da utilizzare con il cavo tonematch® in dotazione. uscita di segnale dei bassi post-dsp.
relie la sortie numérique du contrôleur au socle amplificateur l1® modèle ii au moyen du câble numérique tonematch® fourni.

la tecnologia zeq intelligente della bose® ridefinisce le gamme delle basse, medie e alte frequenze per ogni preset tonematch®.
le zeq intelligent de bose® redéfinit les plages basse, moyenne et élevée pour chaque préréglage tonematch®.

potente motore audio multicanale tonematch® progettato per l'impiego con i sistemi l1® model i e model ii.
le puissant contrôleur audio multicanal tonematch® est conçu pour une utilisation avec les systèmes l1® modèle i et modèle ii.

la potenza che modella il suono il nuovo motore audio tonematch® è progettato per arricchire il suono dei musicisti che utilizzano un sistema l1®.
une puissance qui façonne votre véritable son le nouveau contrôleur audio tonematch® est conçu pour enrichir le son des musiciens utilisant un système l1®.

centinaia di precise regolazioni... all'istante il motore audio tonematch® mette a disposizione dei musicisti la nostra più vasta libreria di preset personalizzati.
des centaines d'améliorations acoustiques instantanément le contrôleur audio tonematch® met à votre disposition notre plus vaste bibliothèque de préréglages personnalisés.

i preset tonematch™, un'altra esclusiva bose, consentono di ottimizzare rapidamente il tono di un massimo di 100 strumenti e microfoni specifici, premendo semplicemente un tasto.
les préréglages tonematch® intégrés, une autre exclusivité de bose, permettent d'optimiser rapidement la tonalité d'un maximum de 100 instruments et microphones spécifiques en appuyant sur un bouton.

scarica gli aggiornamenti dei preset e del firmware per il motore audio tonematch e per i sistemi l1®.scarica gli aggiornamenti dei preset e del firmware per il motore audio tonematch e per i sistemi l1®.
découvrez les derniers préréglages du contrôleur audio tonematch et microprogrammes des systèmes l1®.découvrez les derniers préréglages du contrôleur audio tonematch et microprogrammes des systèmes l1®.

home > musicisti > prodotti > sistemi l1® > l1® model ii - pacchetto a basso singolo con motore audio tonematch®home > musicisti > prodotti > sistemi l1® > l1® model ii - pacchetto a basso singolo con motore audio tonematch®
accueil > musiciens > produits > systèmes l1® > l1® model ii avec 1 module de basses et le contrôleur audio tonematch®accueil > musiciens > produits > systèmes l1® > l1® model ii avec 1 module de basses et le contrôleur audio tonematch®