Results for trattati con riservatezza translation from Italian to French

- con riservatezza.
- discrètement.

trattati con defibrotide
patients traités par le défibrotide

trattati con somatropina.
croissance et traités par la somatropine.

mai trattati con nucleosidi
patients naïfs de nucléosides

ustionati trattati con dermoabrasione
brulés traités par dermoabraison

come politica standard, i¡reclami sono trattati con riservatezza.
généralement, les réclamations sont traitées de manière condentielle.

non trattati con l’insulina
n’ayant jamais reçu d’insuline

pazienti mai trattati con infliximab
gain: patients précédemment

- li tratterete con riservatezza, vero?
- vous garderez ça confidentiel ?

pazienti mai trattati con nucleosidi:
patients n'ayant jamais reçu de traitement par un analogue nucléosidique:

pazienti precedentemente trattati con cirrosi
patients préalablement traités présentant une cirrhose

volevamo essere trattati con rispetto.
on voulait être traités de façon juste.

devono essere trattati con prepotenza!
elles doivent être menées durement !

tor (2,6%) trattati con adalimumab.
isé enregistrés avec ceux d'autres produits est sans objet

sono inoltre convinta del fatto che voi lavoriate con prudenza e con riservatezza.
et je suis également convaincue que vous travaillez avec prudence et confidentialité.

la ricerca è condotta con riservatezza, secondo le esi­genze dell'impresa.
les projets doivent inclure au moins trois régions de trois etats membres différents.

il cae è tenuto a trattare con riservatezza tutti i segreti industriali e commerciali.
le cee est tenu de traiter d'une manière confidentielle tous les secrets d'entreprise et d'affaires.

le informazioni sono trattate con riservatezza se ciò è richiesto dallo stato che le comunica.
les informations sont traitées comme confidentielles si l'État participant qui les com munique le demande.

trattato con additivi
traité aux additifs

trattato con valtropin.
sans danger pour vous d’ utiliser valtropin.