Results for trichoderma translation from Italian to French

trichoderma
trichoderma

macchia di trichoderma
tache de trichoderma

ceppo: trichoderma asperellum
souche: trichoderma asperellum

ceppo: trichoderma harzianum item 908
souche: trichoderma harzianum item 908;

ceppo: trichoderma polysporum imi 206039
souche: trichoderma polysporum imi 206039

trichoderma gamsii (precedentemente t. viride)
trichoderma gamsii (anciennement t. viride)

endo-1,4-beta-glucanasi prodotta da trichoderma longibrachiatum
d’endo-1,4-bêta-glucanase produite par trichoderma longibrachiatum

preparato di 6-fitasi (ec 3.1.3.26) prodotta da trichoderma reesei
préparation de 6-phytase (ec 3.1.3.26) produite par trichoderma reesei

il nuovo metodo si basa sull’utilizzo di unmicrobo del ceppo trichoderma harzianum(t22).
la nouvelle méthode utilise un microbe dénommé souche t-22 de trichodermaharzianum.

6-fitasi (ec 3.1.3.26) prodotta da trichoderma reesei (cbs 122001)
6-phytase (ec 3.1.3.26) produite par trichoderma reesei (cbs 122001)

la carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimaticamente si ottiene dalla carbossimetilcellulosa per digestione enzimatica con una cellulasi prodotta dal trichoderma longibrachiatum (precedentemente detto t. reesei)
la carboxyméthylcellulose hydrolysée de manière enzymatique est obtenue à partir de carboxyméthylcellulose par digestion enzymatique avec une cellulase produite par trichoderma longibrachiatum (anciennement t. reesei)

che riconosce in linea di massima la completezza del fascicolo presentato per un esame particolareggiato in vista della possibile inclusione del ceppo fe 9901 del paecilomyces fumosoroseus e del ceppo i-1237 del trichoderma atroviride nell’allegato i della direttiva 91/414/cee del consiglio
reconnaissant en principe la conformité des dossiers transmis pour examen détaillé en vue de l’inscription éventuelle du paecilomyces fumosoroseus, souche fe 9901, et du trichoderma atroviride, souche i-1237, à l’annexe i de la directive 91/414/cee du conseil