From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il richiedente deve fornire un elenco dei paesi idonei da cui provengono i suini utilizzati per la produzione delle materie prime di origine suina contenute nel triptosio.
tryptose: le laboratoire devra fournir une liste de pays d’ origine adéquate pour les porcs utilisés comme source de matière première porcine dans le tryptose.
il richiedente deve fornire un elenco di ogni modifica relativa ai paesi idonei da cui provengono i suini utilizzati per la produzione delle materie prime di origine suina contenute nel triptosio.
tryptose: le laboratoire devra fournir une liste de tous les changements se rapportant aux pays d’ origines des porcs utilisés comme source de matière première porcine dans le tryptose.
triptosio: il richiedente deve fornire un elenco dei paesi idonei da cui provengono i suini utilizzati per la produzione delle materie prime di origine suina contenute nel triptosio.
tryptose : le laboratoire devra fournir une liste de pays d’origine adéquate pour les porcs utilisés comme source de matière première porcine dans le tryptose.
triptosio: il richiedente deve fornire un elenco di ogni modifica relativa ai paesi idonei da cui provengono i suini utilizzati per la produzione delle materie prime di origine suina contenute nel triptosio.
tryptose : le laboratoire devra fournir une liste de tous les changements se rapportant aux pays d’origines des porcs utilisés comme source de matière première porcine dans le tryptose.
non è considerato accettabile l’ utilizzo di paesi non specificati da cui provengano i bovini che forniscono il latte e di fornitori non specificati che forniscano il triptosio e la nz-amina.
2) tryptose et amines-nz: l’ utilisation de vaches qui fournissent le lait, dont les pays d’ origine ne sont pas spécifiés, ainsi que de fournisseurs de tryptose et d’ amines-nz non identifiés n’ est pas considérée comme acceptable.
devono essere fornite informazioni aggiornate sui paesi di origine degli animali produttori del latte utilizzato per la preparazione del triptosio da parte di bd biosciences e per la preparazione della caseina, e del lattosio se necessario, per la produzione della nz-amina acquistata da quest/kerry.
des informations récentes devront être fournies sur les pays d’origine des animaux fournissant le lait pour la préparation du tryptose de bd biosciences et pour la préparation de la caséine et du lactose si nécessaire, pour la fabrication des amines-nz qui proviennent de quest/kerry.
