Results for trou translation from Italian to French

- al trou normand, soli?
au trou normand?

abbiamo il trou normand!
on a le trou normand!

pesci (trou iridea): 352
poissons (truites arc-en-ciel): 352

io voglio il trou... normand!
je veux le trou normand!

- mi trovo al trou normand?
mais sommes-nous exactement chez

- ivan ci aspetta al trou normand.
ivan nous attend au trou normand.

- andiamo a cena al trou normand!
on dîne au trou normand!

uscita e ricca cena al ristorante rinomatissimo "le trou normand".
arrivée et dîner gastronomique au célèbre trou normand.

- che è successo al trou normand? - era il nostro quartier generale.
qu'est-ce que s'est passé avec le trou normand?

dopo sei anni di lavoro sul terreno a fianco degli abitanti del paese è ancora troppo presto per ritirare l'aiuto europeo, ma l'accento posto sull'addestramento potrà con ogni verosimiglianza far sì che a scadenza più o meno prossima l'acquicoltura possa essere praticata nel benin anche in assenza di un'assistenza dall'esterno. ■ gli agricoltori dell'interno che abbiano un piccolo pezzo di terra disponibile a que­sto scopo a ricavarne un piccolo stagno o bacino di allevamento o quella cui viene dato il nome di «trou à poisson» (buca per i pesci) o whedo, un avvallamento riempito d'acqua atto ad essere usato per l'allevamento del pesce.
d'un autre côté, des résultats com­merciaux satisfaisants ont aussi été enregistrés. avec cotonou si près, les pêcheurs ne manquent pas d'acheteurs pour leur production et le poisson «fed» atteint des prix élevés sur le marché.