From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la trousse
oggetti scolastici
Last Update: 2013-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella tua trousse.
dans ta trousse de maquillage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la trousse è verde
lanche la tua trousse est verte
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo la stessa trousse.
on a le même panier de douche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 grammi, nelle trousse.
fard à paupières : 15 grammes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ha aperto la trousse?
quand vous êtes-vous servie en dernier de ce sac?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la trousse est rouge in plurale
les trousse sont rouges
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trousse raccogli oggetti indispensabili amante.
le fourre-tout universel de la célibataire kleenex.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- l'ho trovato nella mia trousse.
il était dans mon sac.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e volevo quella trousse cosi' tanto...
et je voulais tellement avoir ce coffret à maquillage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era coperto dalla trousse appesa al gancio più in alto.
pourquoi? mon sac pendu près du lit le cachait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e non rubare quella trousse di trucchi da jcpenny e non te la passerai male.
et ne vole pas ce maquillage chez jcpenney. ça t'évitera la prison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presto userà la trousse di karen e ti ritroverai a gestire due belle donne !
bientôt, elle se maquillera comme karen, et tu auras deux beautés sur les bras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente spazio per la trousse e l'acqua calda rutta quando esce dal rubinetto.
rien pour poser mon sac ni glace pour l'eau, le robinet crache de la vapeur...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieri ho comprato due trousse e ora le ho gia' finite, quindi ne prendo altre due.
{\pos(192,210)}hier, j'ai acheté deux fards à paupières. {\pos(192,210)}déjà partis en fumée ! donnez-m'en deux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, e' andata al centro commerciale oggi e ha speso tipo 30 dollari per questa trousse.
elle a été au centre commercial aujourd'hui et a dépensé 30$ en cosmétiques.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: