Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa hai mangiato?
qu'est-ce que tu as mangé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- cosa hai mangiato?
pourquoi t'as mangé?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- - cosa hai mangiato?
- qu'as-tu mangé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa hai mangiato?
qu'as-tu mangé de bon ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa hai mangiato oggi?
tu as mangé quoi aujourd'hui? rien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa hai mangiato ieri sera?
qu'est-ce que vous avez mangé hier soir ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa hai mangiato tu oggi?
- che cosa haimangiato tu oggi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e cosa hai mangiato, rosewood?
vous avez pris quoi, rosewood ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa hai mangiato a pranzo?
- t'as pris quoi au déjeuner?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dimmi cosa, chi hai mangiato?
qu'est-ce que qui avez-vous dévoré ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa hai mangiato a colazione?
il y avait quoi ? au petit déjeuné ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu cosa hai da dire?
qu'est-ce que tu en dis ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fammi vedere cosa hai mangiato.
montre-moi ce que tu as mangé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu cosa hai fatto?
t'as fait quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dottore, tu cosa hai?
- docteur, qu'avez-vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu cosa hai deciso?
et qu'as-tu décidé?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e'6. - cristo, cosa hai mangiato?
qu'est-ce que t'as mangé?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e tu cosa hai detto?
- qu'as tu dis ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai mangiato qualche cosa oggi ?
on déjeune à la cantine du personnel de l´hôpital.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu cosa hai inventato, terry?
qu'est-ce que tu as trouvé, terry ? rien, man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: