Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu eri in vacanza qua.
tu étais en vacances ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in vacanza.
euh... en vacances.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in vacanza
- en vacances.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
- in vacanza.
- pendant les vacances.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in vacanza?
- visiter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eri...
tu étais au rang...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eri ?
vous étiez?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu eri...
- avant, tu étais...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mentre tu eri in vacanza, noi abbiamo fatto gli straordinari.
pendant que tu étais en vacances, nous on a bossé dur !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eri li.
tu étais là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
tu eri la'?
font color = '# ffea2f' vous êtes là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu c'eri.
tu étais là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- ehi, tu eri...
- tu étais...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu eri cosi'...
- vous étiez tellement...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eri cattivo?
Étais-tu méchant ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credevo l'avesse inserita l'altra segretaria. tu eri in vacanza.
elle est venue quand vous étiez en vacances.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu eri balbuziente?
- vous bégayiez ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu eri... - sedie.
vous ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eri d'accordo.
tu m'as serré la main.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu eri d'accordo.
je buvais ma tequila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: