Results for umanismo translation from Italian to French

umanismo
humanisme

dovresti leggere "l'esistenzialismo è un umanismo".
- lis donc l'existentialisme est un humanisme.

nessuna coscienza improntata di umanismo può tollerare che bambini vengano fatti lavorare nelle condizioni descritte dai nostri relatori.
le libellé proposé originairement par la commission est, je crois, plus conforme aux pratiques suivies.

ed è per questo che sosteniamo tutto quel che partecipa ad una ricerca di soluzioni, tutto quel che permette di avanzare, di essere più efficace in un umanismo nuovo in cui i rapporti degli uomini e delle donne crescano in qualità.
c'est pourquoi nous soutenons tout ce qui participe à une recherche de solutions, tout ce qui révèle et permet d'avancer, d'être plus efficace dans un humanisme nouveau où les rapports des hommes et des femmes grandiront en qualité.

come rivivificare le forze che l'hanno realizzata e rianimare questi umanismi viventi?
c'est indispensable.