Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un abbraccio
- oui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un abbraccio.
un câlin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
un abbraccio?
- câlins ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un abbraccio?
- un petit câlin ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e un abbraccio.
et un câlin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
vuoi un abbraccio?
tu veux un câlin ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
e' un abbraccio.
c'est un câlin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un abbraccio, iván."
je t'embrasse. ivan."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- e' un abbraccio.
séquence émotion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un abbraccio. - no.
- embrasse-moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un abbraccio forte
un gros câlin
Last Update: 2014-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi mando un bacio ed un abbraccio grande
je t'envoie un bisou et un gros câlin
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datemi un abbraccio!
oh, vous avez l'air en forme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dammi un abbraccio.
- allez, approche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"un abbraccio, craig".
sincèrement, craig."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- un abbraccio? - forza.
- tu veux aussi une bise ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio d'addio?
câlin d'adieu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio, un abbraccio, un abbraccio!
câlin! câlin ! câlin !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ho intenzione di dargli un abbraccio grande grande, all' eroe di guerra.
je vais lui faire un câlin ! Ça va, héros ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: