Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- meriti un grosso bacio.
- vous méritez un gros baiser.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- arrivederci, un grosso bacio.
- au revoir, gros bisous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un grosso bacio a tutti
un gros bisou
Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ti manda un grosso bacio.
je te l'ai dit, il t'embrasse très fort.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vado a mangiare, un grosso bacio
je vais manger, gros bissous
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
un grosso buco
un trou. un gros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un grosso tipo.
un grand type hideux. avec une bouche fétide.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un grosso boom!
Ça a fait boum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un grosso lume.
visibles, bien soutenues et avec un large lumen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"che un grosso"
"qu'une grosse
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' un grosso..!
elle est énorme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mia madre mi ha dato un grosso bacio.
- ma mère m'a embrassé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un grosso errore.
une grosse erreur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
un grosso affare?
- un gros coup?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! un grosso romanzo...
un gros roman, monsieur
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...un grosso errore.
ca serait... une grossière erreur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"un grosso cazzo".
"une grosse queue."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
credo che dovresti dare un grosso bacio alla nonna.
je crois que tu dois un gros bisous à grand-mère.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un grosso, grosso cacciatore.
moi, grand chasseur devant l'Éternel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovevo farlo, e un grosso bacio a mia figlia che amo.
je leur dois bien ça, et je fais un gros bisou à ma fille que j'aime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: