Results for una delle canzoni più famose translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

una delle canzoni più famose

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

canticchia una delle canzoni.

French

chantonne une des chansons!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una delle canzoni più tristi che...

French

une des plus tristes chansons que ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È una delle app più famose al mondo.

French

une des applications les plus populaires.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una demo con delle canzoni.

French

ce sont nos nouvelles chansons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ho delle canzoni...

French

"il est temps d'écrire la chanson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

scrivere delle canzoni.

French

Écrire des chansons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nonostante tutto tu eri una delle ragazze più famose.

French

arrêtez vos bêtises.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la lista delle canzoni

French

la liste des chansons

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

almeno ho delle canzoni.

French

au moins , j'ai des chansons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cambiando le parole di una delle canzoni piu' famose di suo padre.

French

... un changement de paroles de la plus célèbre chanson de son père.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi cantò delle canzoni.

French

il me chantait des chansons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

delle canzoni che ha scritto.

French

des chansons qu'il a écrites.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti ha insegnato delle canzoni?

French

la poésie aussi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- canta anche delle canzoni.

French

jean-do, tu parles! - il chante des chansons aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capisci il senso delle canzoni.

French

- les chansons prennent un sens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete in mente delle canzoni?

French

donc, on connaît des chansons ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, ebony, grazie delle canzoni.

French

ebony, merci pour la playlist.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a volte mi cantava delle canzoni.

French

elle chantait parfois pour moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascolta, tesoro. È una delle canzoni di tua madre.

French

Écoute, ma belle, c'est l'une des chansons de ta mère.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

entrambi parlavamo il linguaggio delle canzoni.

French

nous connaissons tous les deux le langage de la chanson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,084,525 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK