Results for uscire da sotto translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

uscire da sotto

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

da sotto

French

par en bas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da sotto.

French

en dessous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- da sotto.

French

- oh, par-dessous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uscire da qui.

French

elle en sortait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, da sotto.

French

ici, essayons... par le fond.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- da sotto dove?

French

- en dessous de quoi, docteur ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uscire da bandiera

French

retour de drapeau

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andiamo da sotto.

French

nous passons par-dessous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uscire da opera?

French

quitter opera ?

Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- uscire da iperattivo.

French

- on sort de l'hyperactif.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uscire da & kalarm;

French

utilisation de & kalarm;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- oh, da sotto, ok.

French

- ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da sotto al materasso.

French

sous mon matelas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ah, viene da sotto.

French

- oh, ça vient d'en dessous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sta uscendo da sotto.

French

Ça coule par le bas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- da sotto il divano?

French

- de dessous le canapé?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- da sotto terra, eh?

French

- du sous-sol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se li scaldassimo da sotto...

French

- si on les chauffe...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, sono venuti da sotto.

French

Ça vient d'en bas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non puoi sconfiggerli da sotto.

French

- on ne gagne jamais par dessous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,516,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK