Results for vai tranquillamente translation from Italian to French

tranquillamente.
paisiblement.

tranquillamente!
doucement.

- tranquillamente.
- avec plaisir.

- ma tranquillamente.
- calmement.

resta tranquillamente
reste donc là tranquillement.

dilla tranquillamente.
tu peux le dire.

sottilmente, tranquillamente.
imperceptiblement, tout doucement.

- faremo tranquillamente.
- on va aller doucement.

- tranquillamente sfrenata?
heu, sauvagement doux?

ci starete tranquillamente.
vous y entrerez facilement. vous êtes petits.

bere qualcosa tranquillamente?
boire un verre?

- che muoia tranquillamente...
je voudrais que ça se fasse...

- puoi ammetterlo tranquillamente!
très drôle ! avoue-le.

ci puoi vivere tranquillamente.
tu peux tout à fait vivre de ca.

attendete fuori, tranquillamente.
attendez dehors tranquillement.

- possiamo parlare tranquillamente.
nous allons tous jouer franc-jeu.

- beh, puoi dormire tranquillamente.
oui, dors.

- puo' tranquillamente restare qui.
bien sur qu'elle peut rester.

- posso pensarci tranquillamente io.
je peux m'occuper de lui.

- ci avrebbero uccisi tranquillamente!
- ils étaient contents de nous tuer !