Results for vanillina translation from Italian to French

vanillina
vanilline

resine di vanillina
résine de vanilline

identiche alla vanillina,
identiques à la vanilline;

vanillina (4-idrossi-3-metossibenzaldeide)
vanilline (4-hydroxy-3-méthoxy-benzaldéhyde)

soluzione madre di vanillina (= 500 μg/ml)
solution mère de vanilline (= 500 μg/ml)

29124100 | vanillina (aldeide metilprotocatechica) | s |
29124100 | vanilline (aldéhyde méthylprotocatéchique) | s |

as area del picco della vanillina del campione esaminato
as aire ou hauteur du pic de vanilline de l’échantillon d’essai

<span>la farina e la vanillina.
<span>la farine et le sucre vanillé.

questa soluzione contiene 0,5 μg/ml di vanillina.
cette solution contient 0,5 μg/ml de vanilline.

vanillina (4-idrossi-3-metossibenzaldeide) ≥ 98 %
vanilline (4-hydroxy-3-méthoxybenzaldéhyde) ≥ 98 %

sorbitano monooleato (e494) titanio diossido (e171) vanillina.
sorbitan monooleate (e494) dioxyde de titane (e171) vanilline.

vanillina etilvanillina aromatizzante uf ΒΤΊ umidita see contenuto in acqua or igroscopicita
valeraldehyde uf isovalaraldehyde bt aldehyde bd compose carbonyle bd compose organique valeur alimentaire use valeur nutritive

rivelatore ottenuto partendo dalla vaniglia naturale o dalla vanillina sintetica.
traceur obtenu soit à partir de vanille soit à partir de vanilline synthétique:

determinare l'area o l'altezza del picco ottenuto per la vanillina.
déterminer l’aire ou la hauteur du pic de vanilline obtenu.

dove cm rappresenta la massa della vanillina in mg (4.5.1).
où cm est la masse de vanilline en mg (4.5.1).

nelle condizioni descritte, il tempo di ritenzione della vanillina è di circa 9 minuti.
dans les conditions décrites, le temps de rétention de la vanilline est d’environ 9 minutes.

60 aroma vaniglia (inclusa vanillina ed etil vanillina) acido tartarico magnesio stearato
60 croscarmellose sodique crospovidone dioxyde de silicone xylitol cellulose microcristalline aspartam (e951) acésulfame potassique arôme vanille (vanilline et éthyle vanilline) acide tartrique stéarate de magnésium

sbattete insieme i tuorli con lo zucchero, fino ad ottenere una crema omogenea, aggiungete la vanillina.
mélangez les blancs et le sucre jusqu'à obtenir une crème homogène, ajoutez le sucre vanillé.

determinazione del contenuto in vanillina nel burro concentrato, nel burro o nella crema, per cromatografia in fase liquida ad alta prestazione
dÉtermination de la teneur en vanilline du beurre concentrÉ, du beurre ou de la crÈme par chromatographie liquide À haute performance

250 grammi di 4 idrossi-3 metossi-benzaldeide, ricavati dalla vaniglia o dalla vanillina sintetica,
250 g de 4 hydroxy-3 méthoxy-benzaldéhyde provenant soit de la vanille, soit de la vanilline de synthèse,