Results for vanteria translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

vanteria?

French

vantardise?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È una vanteria esagerata.

French

forfanterie !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si, ancora vanteria, guascone!

French

vantardise, encore, de gascon!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non una vanteria, ma una maledizione.

French

forfanterie, non, mais malédiction.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

metti in atto la tua vanteria, ed io ne sarò lieto.

French

que ta vantardise devienne vérité !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# il cielo sulla prateria # # e' una gran vanteria, #

French

- on va...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un uomo robusto contiene cinque litri di sangue... che, perdonerete la vanteria... io posso consumare in 1 secondi e mezzo.

French

un homme contient environ cinq litres de sang... que, pardonnez-moi de me vanter... je peux consommer en à peine sept secondes et demie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ne' si vanterà la morte che tu vaghi nella sua ombra."

French

la mort ne pourra point se vanter que tu erres dans ses ténèbres

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,733,162,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK