Results for variazione dei prezzi translation from Italian to French

variazione dei prezzi
variation de prix

variazione dei prezzi in%
nombre des cas{') absolu

clausola di variazione dei prezzi
clause de variation des prix

variazione dei prezzi in percentuale (')
variation en '/o des prix(')

variazione dei dati
modification de données

variazione dei livelli
marnage

variazione % dei prezzi delle telecomunicazioni: 1997-2000
Évolution en pourcentage du prix des télécommunications entre 1997 and 2000

scarto dal la variazione dei prezzi all' mporlazionef')
déviation de la variation des prix á 1 importation!!)

— le variazioni dei prezzi;
— aux variations des prix,

oggetto: variazione dei prezzi della frutta secca nella ce
(l'assemblée décide de procéder au vote)

variazione dei prezzi nominali alla produzione dei prodotti agricoli nel 2002 e nel 2001
variation des prix à la production des produits agricoles en 2002 et en 2001, en termes nominaux

^ in questo caso l'effetto di una variazione dei prezzi p' è dato da
tout changement dans les prix se répercute sur p\ à travers le multiplicateur matriciel l

variazioni dei prezzi di rivendita nella comunità
mouvement des prix de revente dans la communauté

51, dell'onorevole gasóliba i böhm: variazione dei prezzi della frutta secca nella ce
question n° 51, de m. gasòliba i böhm: variation des prix des fruits secs dans la cee

(1) variazione dei prezzi in ecu conseguen ti alla decisione del consiglio del 27.4.1990.
(1) variation des prix en ecu résultant de la décision du conseil du 27.4.1990.

non è stata fornita alcuna prova per dimostrare una variazione dei prezzi in funzione del canale utilizzato.
rien ne laisse supposer que les prix aient varié en fonction du circuit utilisé.

amava il baseball, e... stava lavorando a una formula per prevedere... la variazione dei prezzi dei biglietti.
il adorait le baseball, et travaillait sur une formule pour prédire les changements du prix des billets des matchs.

(2) variazione dei prezzi in moneta nazion ale conseguente alla decisione del consiglio dei 27.4.1990.
(2) variation des prix en monnaie nationale résultant de la décision du conseil du 27.4.1990

alcuni prodotti, pero' sono "anelastici", e in tal caso una variazione dei prezzi non incide sulla domanda.
certains produits ne sont pas élastiques. À savoir, un changement de prix n'affecte pas la demande.

tabella 1 : tasso d'inflazione variazioni dei prezzi del pil fin %)
tableau 1 : taux d'inflation variations des prix du pib