Results for vedo voi in verde questa sera translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

vedo voi in verde questa sera

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- la vedo questa sera.

French

je la vois ce soir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa sera

French

ce soir

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 14
Quality:

Italian

questa sera.

French

- tu m'as mentionné ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa sera!

French

dans la soirée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- questa sera.

French

- ce soir même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a questa sera

French

Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non questa sera.

French

pas ce soir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a questa sera!

French

- À plus tard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- a questa sera.

French

- ben super.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa sera soltanto

French

grandville thornd yke présente

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andiamo questa sera.

French

on y va ce soir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bistecca questa sera!

French

soirée steak !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- divertitevi questa sera.

French

passez une bonne soirée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- allora questa sera?

French

- ce soir, alors ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- accettate, questa sera!

French

inclinez-vous! -non!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

c'e' questa sera?

French

il est là ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa sera... - all'edificio...

French

ce soir... dans l'immeuble.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vedo che questa sera abbiamo parecchi dilettanti tra il pubblico.

French

je vois des amateurs là-bas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

o "vedo-voi"!

French

ou "veufves" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vedo voi... vedo la kinsley.

French

je vous vois. je vois kinsley.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,363,630 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK