Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vendanges tardives | aoc alsace, jurançon | v.q.p.r.d.
vendanges tardives | aoc alsace, jurançon | vqprd | français |
Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
vendanges tardives | aoc alsace | inbid ta' kwalità psr | franċiż |
vendanges tardives | aoc alsace, jurançon | vqprd | français |
Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
vendanges tardives | aoc alsace, jurançon | inbid ta' kwalità psr | il-franċiż |
vendanges tardives | aoc alsace, jurançon | v.q.p.r.d.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a 25 milliequivalenti per litro per i v.q.p.r.d. lussemburghesi che soddisfano i requisiti per ottenere la menzione “vendanges tardives”,
à 25 milliéquivalents par litre pour les v.q.p.r.d. luxembourgeois qui remplissent les conditions pour être désignés par la mention “vendanges tardives”,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i v.q.p.r.d. bianchi aventi diritto alle denominazioni di origine controllata “alsace”, “alsace grand cru” seguite dalla menzione “vendanges tardives” o “sélection de grains nobles”, anjou-coteaux de la loire, chaume-premier cru des coteaux du layon, coteaux du layon seguite dal nome del comune di origine, coteaux du layon seguita dal nome “chaume”, coteaux de saumur, pacherenc du vic bilh e saussignac,»;
les v.q.p.r.d. blancs ayant droit aux appellations d'origine contrôlée: alsace, alsace grand cru suivi de la mention “vendanges tardives” ou “sélection de grains nobles”, anjou-coteaux de la loire, chaume-premier cru des coteaux du layon, coteaux du layon suivi du nom de la commune d'origine, coteaux du layon suivi du nom de chaume, coteaux de saumur, pacherenc du vic bilh et saussignac»
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: