Results for ventiquattromila translation from Italian to French

significa ventiquattromila baci.
24,000 baisers.

di quel flagello morirono ventiquattromila persone
il y en eut vingt-quatre mille qui moururent de la plaie.

ventiquattromila dollari da caricare su quel conto adesso.
24 000 dollars sur ce compte.

alla classe del secondo mese presiedeva dodo di acoch; la sua classe era di ventiquattromila
a la tête de la division du second mois était dodaï, l`achochite; mikloth était l`un des chefs de sa division; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

nono, per il nono mese, era abièzer, il beniaminita; la sua classe era di ventiquattromila
le neuvième, pour le neuvième mois, était abiézer, d`anathoth, des benjamites; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

ottocento milioni di persone soffrono la fame nel mondo e ogni giorno muoiono di fame ventiquattromila persone.
huit cent millions de personnes souffrent de la faim dans le monde et vingt-quatre mille personnes meurent de faim chaque jour.

«di costoro ventiquattromila dirigano l'attività del tempio, seimila siano magistrati e giudici
et david dit: qu`il y en ait vingt-quatre mille pour veiller aux offices de la maison de l`Éternel, six mille comme magistrats et juges,

sesto, per il sesto mese, ira, figlio di ikkes di tekoà; la sua classe era di ventiquattromila
le sixième, pour le sixième mois, était ira, fils d`ikkesch, le tekoïte; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

- sul mio conto, ventiquattromila dollari. piu' ulteriori otto o diecimila se includo i gioielli. bene.
sur mes économies, 24 000$, plus 8000$ ou 10 000$ si j'inclus mes bijoux.

dodicesimo, per il dodicesimo mese, era cheldai di netofa, della stirpe di otniel; la sua classe era di ventiquattromila
le douzième, pour le douzième mois, était heldaï, de nethopha, de la famille d`othniel; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

al terzo gruppo, per il terzo mese, presiedeva benaià figlio di ioiadà, sommo sacerdote; la sua classe era di ventiquattromila
le chef de la troisième division, pour le troisième mois, était benaja, fils du sacrificateur jehojada, chef; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

ottavo, per l'ottavo mese, era sibbecài di cusa, della famiglia degli zerachiti; la sua classe era di ventiquattromila
le huitième, pour le huitième mois, était sibbecaï, le huschatite, de la famille des zérachites; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

«È chiaro che di regolare in questo processo non c'è niente», ha scritto questo giornalista, e ha aggiunto i dati resi pubblici da amnesty interna tional: quando siad barre andò al potere in somalia c'erano duemilacinquantacinque detenuti e gli agenti di custodia erano trecentonovantasette; dieci anni dopo i detenuti erano ventiquattromila — fra cui diciottomila per reati d'opinione — solo il nove per cento di essi erano stati processati e le guardie erano diventate quattromilacinquecento.
«il est clair que rien dans ce procès n'est régulier» écrivait ce journaliste avant de citer les éléments rendus publics par amnesty international: lorsque siad barre est arrivé au pouvoir en somalie, il y avait 2 055 détenus et 397 gardiens de prison; dix ans après, le nombre des détenus s'élevait à 24 000 — dont 18 000 pour des délits d'opinion — et seul 9% avaient été jugés; le nombre des gardiens de prison s'élevait quant à lui à 4 500.