Results for vermicelli translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

vermicelli

French

vermicelles

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

vermicelli/tagliatelle

French

vermicelles/nouilles

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scotch, vermicelli gommosi...

French

whisky, bonbons... jt, sérieux ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vermicelli e carne in scatola.

French

- prends mon tour. - des pâtes et du pâté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capelli neri, grande fan dei vermicelli.

French

cheveux noirs. grand amateur de nouilles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ah, è un peccato lasciare lì quei vermicelli.

French

c'est bête de gâcher ces vermicelles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono il sig. christie, sono all'hong vermicelli grassi.

French

ici m. christie, je suis au hong fat noodle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

numero otto, gamberi e vermicelli cinesi, salsa agrodolce.

French

numéro 8, crevettes et nouilles glacées sauce canard en plus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e lui non e' forse affascinante, con capelli come neri vermicelli?

French

et n'est il pas magnifique, avec ces cheveux forts et résistants?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non è forse vero che darwin conservò sotto vetro dei vermicelli finché un giorno, incredibilmente, non iniziarono a muoversi con moto volontario?

French

est-il vrai que darwin a conservé un vermicelle sous un globe de verre jusqu'à ce que, de façon extraordinaire, il se mette à bouger d'un mouvement volontaire ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

minestra maritata e brodo di gallina, vermicelli con i frutti di mare e pizza di scarole, insalata di rinforzo (cavolo con sottaceti e olive) e broccoli, baccalà fritto e dolci di pasta di mandorle, e poi ancora roccocò, susamielli, zeppole e struffoli.

French

consommé julienne, bouillon de poule, vermicelles et fruits de mer, pizza à la scarole, salade d’accompagnement (chou en vinaigrette et olives) et brocolis, morue frite et gâteaux à la pâte d’amande, biscuits secs (roccocò, susamielli, zeppole et struffoli).

Last Update: 2006-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,764,817,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK