Results for versare translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

versare prestazioni

French

verser des prestations

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fallo versare.

French

faites-le couler à flots.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bene, puoi versare.

French

tu peux disposer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

versare in contanti

French

payer en espèces

Last Update: 2012-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

continua a versare.

French

- continue. - d'accord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

versare un'imposta

French

payer un impôt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-pensa a versare.

French

- vas-y.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

versare aiuti finanziari

French

est réputé estivage donnant droit à des aides financières

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi versare del sangue.

French

vous devez faire couler du sang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

versare tazze di tè?

French

tu renverses les gobelets ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

posso versare, signorina?

French

- puis-je vous servir ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"versare il cemento, oggi".

French

"on coule le béton aujourd'hui"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dovete versare a marco.

French

il faut laisser faire marco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

continua a versare, amico.

French

remettez ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- pensi a versare da bere.

French

- sers-moi ce putain de verre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compensazione da versare per ettaro

French

compensation par hectare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

versare il distillato (3.4)

French

verser le distillat (3.4) dans l'éprouvette cylindrique.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(') da versare agli stati membri

French

(') a verser aux États membres

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora potresti versare il te'.

French

tu peux verser le thé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non fatemi versare sangue inutilmente .

French

ne faisons pas couler le sang inutilement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,283,418,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK