Results for vestire translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

vestire

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

fallo vestire.

French

qu'il s'habille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

farla vestire?

French

là-haut, à l'habiller ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fammi vestire.

French

laisse moi juste m'habiller. ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vestire una forma

French

habiller une forme

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci dobbiamo vestire.

French

il faut s'habiller.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come mi devo vestire?

French

je mets quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come vestire sobriamente.

French

oh, comme être habillée sobrement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- beh, fammi vestire.

French

- bien, laisse-moi m'habiller.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- lasciami vestire, dai!

French

tu te trompes. laisse-moi m'habiller !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi vestire di bianco.

French

- tu dois porter du blanc.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ok, ti lascio vestire.

French

je vais te laisser t'habiller.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- devi vestire il personaggio.

French

habille-toi pour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tre, vestire gli ignudi...

French

trois, vêtir les dénudés... - c'est bon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti dovrai vestire decentemente

French

habille-toi comme il faut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovrebbero vestire cosi noi kapo.

French

ils devraient habiller les kapo comme ça! joli, non?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anthony, vatti a vestire.

French

a.j., finis de t'habiller.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- credo di dovermi vestire.

French

- je crois qu'il faut que je m'habille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e ti lasciano vestire cosi'?

French

- tu y vas dans cette tenue ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- mi lasci vestire, almeno!

French

- mais laissez-moi m'habiller, au moins!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

davvero la facciamo vestire cosi'?

French

va-t-on vraiment la laisser porter ça?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,760,104 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK