Results for via mail translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

via mail

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

va bene? - via mail?

French

par e-mail ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le arriveranno via mail.

French

ils vous le notifient par courrier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sara' avvisato via mail.

French

on vous écrira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bollettino gratuito via mail

French

pour recevoir gratuitement notre bulletin d’information électronique

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunicavamo via mail criptate.

French

on communiquait par emails cryptés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi e' arrivato via mail.

French

je l'ai reçue par e-mail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scrivo il resto via mail.

French

- et le palet ? je ferai un mail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- manda un invito via mail.

French

envoyer des invitations.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi mandi una tua foto via mail

French

send me a photo of you by email

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- me la mandi via mail o...?

French

tu m'envoies un e-mail ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha rinnovato la patente via mail.

French

permis renouvelé par courrier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sta mandando le pagine via mail.

French

elle va m'envoyer le texte par mail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esatto, ti mando tutto via mail.

French

si. je te l'envoie par mail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che si fottano gli inviti via mail.

French

j'emmerde les invitations !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti ho appena mandato le foto via mail.

French

je viens de t' envoyer quelques photos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scoparsi le allieve o mollarle via mail?

French

qu'il se tape une étudiante ou qu'il rompe par e-mail ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' meglio inviare la richiesta via mail.

French

le mieux est d'envoyer votre requête par mail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo vorrebbe via mail o stampato su carta?

French

vous voulez un e-mail ou un exemplaire papier ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ce lo manda via mail appena ce l'ha.

French

il nous l'enverra dès qu'il l'aura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti mandero' l'itinerario via mail, patty.

French

je t'enverrai l'itinéraire, patty.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,634,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK