Results for vicino alla montagna translation from Italian to French

vicino alla montagna.
c'est tout près de la montagne.

vicino alla montagna!
quadrillez la montagne !

alla montagna
haute montagne

- vicino alla baia.
- près du port.

appartiene alla montagna.
la montagne le hante.

vicino alla bernarda?
près du "vag-anus" ?

- in cima alla montagna.
- là-haut.

alla montagna degli dei.
a la montagne des dieux.

alla montagna, da anteus.
ils l'amènent à anteus.

vorremmo tornare alla montagna
on voudrait regagner la vallée

dobbiamo arrivare alla montagna.
nous devons aller à la montagne.

io vi condurrò alla montagna!
je vous ai conduit à la montagne !

i diamanti appartengono alla montagna.
les diamants appartiennent à la montagne.

- (donna) in cima alla montagna.
vous voyez la forêt là-haut? au sommet de la montagne.

andrò alla montagna e mi riposerò...
tu vas te reposer dans la montagne

portalo alla montagna, restituendolo agli dèi.
la pierre enveloppera alors la dague et la rendra à la montagne et aux dieux.

- se dice alla montagna che siamo vive...
s'il dit à la montagne que nous sommes en vie...

be', se maometto non va alla montagna...
je suis sortie, j'ai vu mon ombre et je rentre. À l'hiver prochain. tu dois prendre des risques pour ne pas vieillir seule.

corso di avvicinamento alla montagna per ragazzi
cours d'approche de la montagne pour les enfants

prima si gira attorno alla montagna occidentale.
contourner le mont et passer sous les houx.