Results for vignes translation from Italian to French

vignes
vignes

rousset-les-vignes
rousset-les-vignes

saint-pantaléon-les-vignes
saint-pantaléon-les-vignes

talaris france sas 15 rue des vieilles vignes
talaris france sas 15 rue des vieilles vignes

daniel vignes, direttore del segretariato generale del consiglio delle comunità europee, quali cosegretari.
les etats acp ont nommé m. edwin w. carrington, secrétaire général du groupe des etats acp, et la communauté m. daniel vignes, directeur au secrétariat général du conseil des communautés européennes, en qualité de co-secrétaires.

761 e segg., allegato all' articolo dedicatogli da d. vignes (pagg. 742-761).
1980, p. 761 et suiv., en annexe à l'article que d. vignes lui a consacré (p. 742-761 ). (4) sur cette question, voir allott, adherence to and withdrawal from mixed agreements, in mixed agree ments, ouvrage collectif préc, p. 97-121.

nel nostro paese ne giunge soltanto una piccola branca, che è comunque importante per gli abitanti di feilley, champ de vignes e champcillien.
seule une petite partie est arrivée dans notre village, mais elle est cependant importante pour les habitants de feilley, champ de vignes et champcillien.

attraversa il capoluogo e, dopo aver superato il torrente cillian, nei pressi del ponte romano, si perde nelle campagne a sud di champ-de-vignes.
il traverse le chef-lieu et après avoir dépassé le torrent cillian, près du pont romain, il se perd dans les campagnes au sud de champ-de-vignes.

<span>de donnas <strong>, </strong>che curano la lavorazione delle uve di nebbiolo nella varietà locale denominata picotendro, dalle quali derivano <span>, </span> prevalentemente <span>, </span> le 180 mila bottiglie prodotte annualmente e suddivise tra il donnas supérieur “vieilles vignes” <span></span>(vendemmia tardiva di nebbiolo) <span>, </span> con un minimo di 30 mesi di affinamento, il donnas “napoléon” affinato in tonneaux e il donnas tradizionale <span>, </span> affinato in botti capienti.
<span>de donnas <strong>, </strong>qui s'occupent de la transformation des raisins de nebbiolo dans sa variété locale appelée picotendro, dont proviennent <span>, </span> pour la plupart <span>, </span> les 180 000 bouteilles produites chaque année et divisées en donnas supérieur “vieilles vignes” <span></span>(vendange tardive de nebbiolo) <span>, </span> avec un minimum de 30 mois d'affinement, donnas “napoléon” affiné en tonneaux et donnas traditionnel <span>, </span> affiné dans de grands tonneaux.