Results for visti gli attestati degli studi co... translation from Italian to French

riconoscimento degli studi compiuti all'estero
reconnaissance des études accomplies à l'étranger

tour degli studi
visite du studio

risultati degli studi
résultats des études

conclusione degli studi.
analyse des tâches.

dati degli studi clinici
données des essais cliniques

e degli studi olistici.
l'approche globale.

servizi degli studi odontoiatrici
pratique dentaire

promozione degli studi interdisciplinari.
promotion des études interdisciplinaires.

- canovaccio degli studi nazionali
- analyse homogène dans les etats membres

- dovrei effettuare degli studi.
- je vais y travailler.

l'abbandono prematuro degli studi
les jeunes quittant l'école prématurément

studieordninger (regolamenti degli studi).
kollegiehåndbogen (guide des foyers des étudiants).

esso ha preso atto delle conclusioni del consiglio ecofin e degli studi compiuti dalla commissione.
il a pris acte des conclusions du conseil ecofin et des études réalisées par la commission.

esso ha preso atto delle conclusioni del consiglio «ecofin» e degli studi compiuti dalla com missione.
il a pris acte des conclusions du conseil «économie-finances» et des études réalisées par la commission.

esso ha preso atto delle conclusioni del consiglio «economia e finanze» e degli studi compiuti dalla commissione.
il a pris acte des conclusions du conseil «économiefinances» et des études réalisées par la commission.

— analisi degli studi compiuti a livello nazionale negli stati membri e in altri paesi quali la svezia e gli stati uniti ;
— i analyse des études entreprises aux niveaux nationaux dans les États membres et autres pays tels que la suède et les États-unis,

quest' anno festeggiamo il milionesimo studente erasmus, ma in realtà abbiamo ancora molti problemi riguardo al riconoscimento degli studi compiuti all' estero.
cette année, nous fêtons le millionième étudiant erasmus, mais en réalité, nous avons toujours de nombreux problèmes en contrepartie des études entreprises à l' étranger.

sulla richiesta deliberano le competenti autorità accademiche dell'università, caso per caso, tenuto conto degli studi compiuti e degli esa mi speciali e generali sostenuti all'estero.
les candidats doivent aussi s'adresser aux représentations diplo­matiques pour toute information sur la date de clôture et sur d'autres préci­sions concernant les demandes d'ad­mission.