Results for viva gli sposi translation from Italian to French

viva gli sposi!
a votre avenir.

-viva gli sposi!
félicitations, jeune marié !

- vedo gli sposi.
ah.

arrivano gli sposi.
les mariés arrivent.

evviva gli sposi !
vive les mariés !

- arrivano gli sposi.
- ils arrivent.

- evviva gli sposi !
- de bonnes nouvelles? - aux jeunes mariés!

- tanti auguri! - viva gli sposi!
félicitations pour les jeunes mariés !

cosa ricevono gli sposi?
on offre quoi, aux mariés ?

- han deposto gli sposi...
- si, si! les jeunes mariés...

viva gli atei...
allez -- allez -- allez les athéistes.

- (insieme) viva gli sposi! - andiamo?
on y va ?

ho parlato con gli sposi.
j'ai parlé aux mariés, tu sais ?

non ci servono gli sposi?
il ne faut pas une mariée et un marié pour un mariage ?

- come hai conosciuto gli sposi?
comment connaissez vous le couple?

- gli sposi simon-schneider!
- le mariage simon-schneider ? - c'est nous.

quattro hurrà per gli sposi !
- très beaux ! quatre hourras pour les mariés !

- viva gli attori.
- rien. - venez dîner chez nous.

- come avete conosciuto gli sposi?
- vous connaissez bien frannie ?

gli sposi erano abramo e sara.
abraham et sara l'étaient.