Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho un biglietto dell'autobus.
je vais prendre le bus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo prendere un biglietto dell'autobus.
pour partir d'ici. j'ai besoin d'un ticket de bus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un biglietto d'autobus.
un ticket de bus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho comprato un biglietto dell'autobus!
- qu'est-ce que c'était ? - j'ai acheté un ticket de bus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto costa un biglietto dell'autobus?
combien coûte un ticket de bus ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- un biglietto d'autobus?
- un ticket de bus ? - tout à fait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha ancora quel biglietto dell'autobus inutilizzato.
il a toujours ce ticket de car inutilisé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un... un biglietto dell'autobus per montreal.
un billet de car pour montréal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è un buono per il biglietto dell'autobus.
un bon pour le billet de car.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come pensavi di pagare il biglietto dell'autobus?
comment comptais-tu payer le bus ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma voi avete...
n'empêche que...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avete biglietti per l'autobus?
- vous vendez des tickets de bus?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi avete dovuto
ils boivent
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi avete finezza.
le principal, c'est que vous, vous avez du doigté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi avete bevuto!
vous l'avez bu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- voi avete sbagliato.
vous vous êtes trompés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ascolti, voi avete...
l'ail...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- voi l'avete visto?
- vous, vous l'avez vu ? d'accord.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho qualche soldo da parte, bastera' per un biglietto dell'autobus.
ecoute, j'ai un peu d'argent que j'ai planqué. ce sera assez pour un ticket de bus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha comprato un biglietto dell'autobus presso l'autorita' portuale, stamattina.
il a pris un ticket de bus, ce matin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: