Results for voi avete biglietto dell'autobus translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

voi avete biglietto dell'autobus

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ho un biglietto dell'autobus.

French

je vais prendre le bus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo prendere un biglietto dell'autobus.

French

pour partir d'ici. j'ai besoin d'un ticket de bus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un biglietto d'autobus.

French

un ticket de bus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho comprato un biglietto dell'autobus!

French

- qu'est-ce que c'était ? - j'ai acheté un ticket de bus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto costa un biglietto dell'autobus?

French

combien coûte un ticket de bus ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un biglietto d'autobus?

French

- un ticket de bus ? - tout à fait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha ancora quel biglietto dell'autobus inutilizzato.

French

il a toujours ce ticket de car inutilisé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un... un biglietto dell'autobus per montreal.

French

un billet de car pour montréal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'è un buono per il biglietto dell'autobus.

French

un bon pour le billet de car.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come pensavi di pagare il biglietto dell'autobus?

French

comment comptais-tu payer le bus ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma voi avete...

French

n'empêche que...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avete biglietti per l'autobus?

French

- vous vendez des tickets de bus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi avete dovuto

French

ils boivent

Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voi avete finezza.

French

le principal, c'est que vous, vous avez du doigté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voi avete bevuto!

French

vous l'avez bu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- voi avete sbagliato.

French

vous vous êtes trompés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ascolti, voi avete...

French

l'ail...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- voi l'avete visto?

French

- vous, vous l'avez vu ? d'accord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho qualche soldo da parte, bastera' per un biglietto dell'autobus.

French

ecoute, j'ai un peu d'argent que j'ai planqué. ce sera assez pour un ticket de bus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ha comprato un biglietto dell'autobus presso l'autorita' portuale, stamattina.

French

il a pris un ticket de bus, ce matin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,004,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK