Results for vuoi eliminare le risorse selezionate translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

vuoi eliminare le risorse selezionate

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

vuoi veramente eliminare le voci selezionate?

French

voulez -vous vraiment vous supprimer les entrées sélectionnés & #160;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

eliminare le {0} etichette selezionate?

French

supprimer les {0} étiquettes sélectionnées ?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vuoi eliminare le cose personali?

French

vous voulez enlever les choses personnelles ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

permette/ vieta di eliminare le forme selezionate

French

inverser la possibilité de supprimer les schémas sélectionnés

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eliminare le foto? !

French

arrêter la photo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eliminare le azioni?

French

supprimer les actions & #160;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ed eliminare le radiazioni?

French

et en éliminant les radiations?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eliminare le piante indesiderate

French

détruire les végétaux indésirables

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi eliminare la competizione?

French

et moi qui me dit que ce n'est pas toi qui l'a le virus ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eliminare le distorsioni di concorrenza

French

éliminer les distorsions de concurrence

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eliminare le diciture non pertinenti.

French

biffer la mention inutile.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d2: eliminare le disposizioni esistenti

French

d2: abrogation des dispositions existantes

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- eliminare le bolle d' aria.

French

- eliminez toute bulle d’ air.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- eliminare le strozzature nell’infrastruttura

French

- remédier à l’engorgement des infrastructures

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parte seconda: eliminare le strozzature

French

2eme partie : supprimer les goulets d’etranglement

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perche' vorresti eliminare le prove?

French

pourquoi voudrais-tu supprimer cette preuve? une preuve n'a pas de moralité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- possiamo eliminare le targhe d'auto.

French

on peut écarter les plaques d'immatriculation.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

: eliminare le scene inutili (opzionale)

French

: eliminer des clips inutiles de votre vidéo (optionnel)

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

eliminare le distorsioni provocate dall'imposizione fiscale

French

première action: supprimer les distorsions liées à la fiscalité

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vuoi eliminare questi figli di puttana, e poi?

French

tu vas virer ces fils de putes de patriotes, et ensuite ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,031,808,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK