Results for wilderness translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

wilderness

French

wilderness

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aree wilderness

French

contrée sauvage

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

medicina wilderness

French

médecine des contrées sauvages

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

progetto "wilderness"

French

projet "wilderness" ("monde sauvage")

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

oppure wilderness channel?

French

sur la chaine wilderness?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

benvenute al wilderness lodge.

French

bienvenue au refuge sauvage.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' allegheny islands wilderness.

French

la forêt nationale d'allegheny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'area allegheny islands wilderness.

French

la zone des îles de la rivière allegheny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la wilderness elgin era una delle ultime grandi distese a cascades.

French

l'étendue d'elgin était la dernière grande zone sauvage des cascades.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cominciate pure, padre. io ho perso dio dopo appena nove minuti nella battaglia del wilderness.

French

allez-y mon père j'ai perdu dieu, neuf minutes après le début de la bataille contre la sauvagerie

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

colui che parla è lo stesso capitano martin la cui furia era così famosa durante la campagna di wilderness?

French

est-ce le même capitaine martin connu pour sa fougue... pendant la campagne de wilderness ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il signor durham era un volontario della wilderness search and rescue che schedava sempre gli itinerari all'ufficio dei ranger quando faceva campeggio.

French

durham était volontaire avec une grande connaissance en recherche et secours qui enregistrait toujours son plan de voyage avec le bureau des rangers chaque fois qu'il campait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

auspico infine la realizzazione di una trama coerente di corridoi ecologici tra i siti natura 2000 e le aree di wilderness, affinché tali spazi non siano interrotti dagli usi lineari del territorio, soprattutto dalle grandi infrastrutture di trasporto come le autostrade e le ferrovie.

French

rapporteur pour le cdr sur «un nouvel élan pour enrayer la diminution de la biodiversité», il nous présente ici son travail.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

euromontana forum europeo della montagna (emf)osservatorio europeo delle foreste di montagna (eomf)amici della natura (friends of nature international - fni)mountain partnership mountain wilderness international

French

euromontana forum européen de la montagne (emf)observatoire européen des forêts de montagne (oefm)internationale des amis de la nature (ian)partenariat de la montagne mountain wilderness international

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,540,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK