Results for archiviazione translation from Italian to Galician

archiviazione
arquivo

archiviazione:
arquivando:

archiviazione password
almacenamento de contrasinais

archiviazione (320 kbps)
arquivo (320 kbps)

strumento di archiviazione
unha ferramenta de arquivo

archiviazione non riuscita.
fallou o arquivado.

backend di archiviazione:
mecanismo do arquivo:

backend archiviazione metakitcomment
infraestrutura do almacenador metakitcomment

profilo di archiviazione %1
perfil de salvagarda% 1

elimina profilo di archiviazione
borrar o perfil de salvagarda

profilo di archiviazione eliminato.
o perfil de salvagarda eliminouse.

archiviazione della cartella %1
a arquivar o cartafol% 1

esplora risorse di archiviazione grid
examine recursos de almacenamento da grella

uno strumento di archiviazione per & kde;
unha ferramenta de arquivo do & kde;

configura l' archiviazione delle fontiname
configurar o arquivo de fontes de novasname

rimuovi il file immagine prima dell' archiviazione
eliminar ficheiro de snapshot antes de salvagardar

nessun file è stato scelto per l' archiviazione.
non escolleu ningún documento para arquivalo.

eliminare davvero il profilo di archiviazione « %1 »?
desexa realmente eliminar o perfil de salvagarda «% 1 »?

archiviazione@title: column column containing message subjects
a arquivar@ title: column column containing message subjects

strumento interattivo per copiare file da e su un supporto d'archiviazione usb
ferramenta interactiva para copiar ficheiros desde ou a un almacenamento usb