Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
campi privati
campos privados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lavori privati salvati
tarefa privada almacenada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- sta per attributi privati
- significa que o atributo é privado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nasconde gli attributi privati
ocultar os atributos privados
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sincronizza i record privati:
sincronizar os rexistros privados:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gruppi privati degli utenti
grupos privados do usuario
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elenco dei certificati privati openpgp
a listar os certificados openpgp privados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elenco dei certificati privati x.509
a listar os certificados x. 509 privados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi sincronizzare i record privati col filesystem?
quere sincronizar os seus rexistros privados co sistema de ficheiros?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona questa opzione per escludere eventi privati
seleccione esta opción para excluír os eventos privados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& chiave privata:
chave privada:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting