Results for 8536 translation from Italian to German

8535 e 8536
8535 und 8536

8535 e 8536 f egamento dei circuiti elettrici
8535 und 8536

ne è quindi esclusa la classificazione alla voce 8538 come parte riconoscibile destinata esclusivamente o principalmente ad un apparecchio della voce 8536.
eine einreihung in die position 8538 als teil, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für geräte der position 8536 bestimmt, ist daher ausgeschlossen.

interpretazione della sottovoce ex nc 8536 50 00 figurante nella tabella ii del regola­mento (cee) n.
• elfter bericht über die jahresrechnung von eisenbahnunternehmen (-* ziff. 1.3.283);

8537 | quadri, pannelli, mensole, banchi, armadi ed altri supporti provvisti di vari apparecchi delle voci 8535 o 8536 per il comando o la distribuzione elettrica, anche incorporanti strumenti o apparecchi del capitolo 90, e apparecchi di comando numerico, diversi dagli apparecchi di commutazione della voce 8517 | fabbricazione in cui: -il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 40 % del prezzo franco fabbrica del prodotto, e-entro il predetto limite, il valore di tutti i materiali della voce 8538 utilizzati non ecceda il 10 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 30 % del prezzo franco fabbrica del prodotto |
8537 | tafeln, felder, konsolen, pulte, schränke und andere träger, mit mehreren geräten der position 8535 oder 8536 ausgerüstet, zum elektrischen schalten oder steuern oder für die stromverteilung, einschließlich solcher mit eingebauten instrumenten oder geräten des kapitels 90, sowie numerische steuerungen, ausgenommen vermittlungseinrichtungen der position 8517 | herstellen, bei dem -der wert aller verwendeten vormaterialien 40 v.