Results for a mano libera translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

a mano libera

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

mano libera

German

freihand

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

rasoio a mano libera

German

rasiermesser

Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

disegna a mano libera.

German

freihand-zeichnen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

poligono a & mano libera

German

& freihand-vieleck

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

selezione (a mano libera)

German

auswahl (freihand)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

linea verde a mano libera

German

grüne freihandlinie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

selezione (a mano libera) (m)

German

auswahl (freihand) (m)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

metodo di interpolazione a mano libera

German

freihandverfahren

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mola a mano

German

schleifapparat fuer handbetrieb

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disegna note sullo schermo a mano libera

German

freihand-bildschirmnotizen festhalten

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cartaio a mano

German

handpapiermacher

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mano libera disegna linee qualsiasi

German

freihand ungerade linien zeichnen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disegno - tracciare diagrammi e disegno a mano libera

German

zeichnen von diagrammen und freihandzeichnen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con questo pulsante, puoi tracciare la tua curva a mano libera con il mouse.

German

mit diesem knopf können sie die kurve mit der maus freihand zeichnen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

poligono a mano libera facci clic per iniziare a disegnare un poligono a mano libera.

German

freihand-vieleck hier klicken, um mit dem zeichnen eines freihand-vieleckes zu beginnen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— apparecchi manipolatori meccanici, fissi o mobili, ma non maneg­giabili a «mano libera».

German

— mechanische greifgeräte, fest oder beweglich, jedoch nicht mit der hand führbar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2. i manipolatori meccanici a distanza (in particolare pinze), maneggevoli a mano libera,·per prodotti radioattivi;

German

2. mit der hand führbare ferngesteuerte mechanische greifer (z.b. zangen) zum handhaben radioaktiver stoffe;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nota: questo è la stessa cosa che l' opzione « incrementale » nelle opzioni di disegno a mano libera di krita 1.6.

German

hinweis: dies entspricht der option„ inkrementell“ des freihand-werkzeuges aus krita 1.6.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acp (afi-ica, caraibi, pacifico) lome paesi e territori d'oltremare associati prodotti fatti su telai a mano liberia lesotho lussemburgo libia marocco

German

akp (staaten in afrika, in der karibik und im pazifischen raum) lome Ülg Überseeische länder und gebiete handgewebte waren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,996,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK