Results for abdel translation from Italian to German

zakareya tawfik abdel-fattah,
zakareya tawfik abdel-fattah,

dhou el-aich (alias abdel hak).
dhou el-aich (alias abdel hak).

abdel rahman hamad ministro dell'energia
abdel rahman hamad minister für energie

abdel-karim kabariti, ministro degli affari esteri,
jordanien, vertreten durch den minister für auswärtige angelegenheiten,

(10) la voce "dhou el-aich (alias abdel hak).
(10) der eintrag "dhou el-aich (alias abdel hak).

regno unito: la parità di fronte alla crisi economica lesley abdel a
großbritannien: gleichstellung in der wirtschaftskrise lesley abdela

i. rabin, primo ministro israeliano e di sua eccellenza dottor abdel saiam majali, primo ministro giorda­no.
unterzeichnung an der israelisch-jordanischen grenze (eilat/akaba) am 26. oktober.

la delegazione egiziana era guidata dal sig. abdel meguid, vice primo ministro degli affari esteri d'egitto.
an der spitze der ägyptischen delegation stand der für auswärtige angelegenheiten zuständige stellvertretende premierminister abdel meguid.

a questo proposito, essa ritiene un segno molto positivo la nomina di una personalità quale abdel meguid al posto di segretario generale della lega araba.
zusatzstoffe und mit lebensmitteln in berührung kommende materialien

la delegazione della repubblica araba d'egitto era guidata dal sig. abdel meguid, vice primo ministro e mini­stro degli affari esteri.
die delegation der arabischen republik Ägypten wurde von dem stellvertre­tenden ministerpräsidenten und außenminister meguid geleitet.

abdel-rahman hussein, una delle persone che lavorano su dandin.me, spiega quale obiettivo si sta cercando di raggiungere:
abdel-rahman hussein, einer der in Ägypten lebenden gründer der website, erklärt die ziele des projekts:

altre informazioni: identificato anche come ben narvan abdel aziz, nato a sereka (ex iugoslavia) il 15.8.1970.
weitere angaben: er ist auch aufgetreten unter dem namen ben narvan abdel aziz, geboren in sereka (ehemaliges jugoslawien) am 15.8.1970."

la delegazione egiziana era capeggiata dal dr. esmat abdel-meguid, vice primo ministro e ministro degli affari esteri della repubblica araba d'egitto.
die ägyptische delega­tion leitete dr. esmat abdel-meguid, stellvertretender premierminister und außenminister Ägyptens.

salito al potere con un colpo di stato militare nel 1969, muammar gheddafi diede vita a una repubblica araba e socialista, sul modello di quella dell'egitto dell'epoca di gamal abdel nasser.
die übrigen großen städte sind aleppo (1 308 000 einwohner) im norden des landes, homs (440 000 einwohner) in zentralsyrien und die hafenstadt lattaquia (240 000 einwohner).

"aiman muhammed rabi al-zawahiri [alias (a) ayman al-zawahari, (b) ahmed fuad salim, (c) al zawahry aiman mohamed rabi abdel muaz, (d) al zawahiri ayman, (e) abdul qader abdul aziz abdul moez al doctor, (f) al zawahry aiman mohamed rabi, (g) al zawahry aiman mohamed rabie, (h) al zawahry aiman mohamed robi, (i) dhawahri ayman, (j) eddaouahiri ayman, (k) nur al deen abu mohammed, (l) abu fatma, (m) abu mohammed]; title: (a) doctor, (b) dr.
"aiman muhammed rabi al-zawahiri (alias (a) ayman al-zawahari, (b) ahmed fuad salim, (c) al zawahry aiman mohamed rabi abdel muaz, (d) al zawahiri ayman, (e) abdul qader abdul aziz abdul moez al doctor, (f) al zawahry aiman mohamed rabi, (g) al zawahry aiman mohamed rabie, (h) al zawahry aiman mohamed robi, (i) dhawahri ayman, (j) eddaouahiri ayman, (k) nur al deen abu mohammed, (l) abu fatma, (m) abu mohammed); titel: (a) doktor, (b) dr.