Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non dovrebbero più esserci controlli abitudinari.
bowe (s). - (en) herr präsident, ich möchte denselben punkt wie herr collins aufgreifen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con l’automobile si diventa abitudinari, sperimentate un’altra possibilità per recarvi sul posto di lavoro.
autos sind etwas für gewohnheitstiere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al contrario, il fenomeno riguarda una determinata fascia d'età, una determinata categoria di reddito di fumatori abitudinari e non i giovani che preferiscono le sigarette più leggere.
das ist ein punkt, den ich persönlich sehr aufmerksam verfolge, und ich möchte all denen danken, die sich speziell in dieser frage engagieren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molti contratti (per esempio, alcuni ordini di acquisto abitudinari) possono essere cancellati senza dover corrispondere compensi a terzi, e perciò non sussiste alcuna obbligazione.
67 zahlreiche verträge (beispielsweise einige standard-kaufaufträge) können ohne zahlung einer entschädigung an eine andere partei storniert werden.
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corea abitudinaria
tics
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.