From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
idrocortisone aceponato:
hydrocortisonaceponat:
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:
idrocortisone aceponato 0,584 mg/ml
hydrocortisonaceponat 0.584 mg/ml
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
86401-95-8 | metilprednisolone aceponato |
86401-95-8 | methylprednisolonaceponat |
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:
idrocortisone aceponato miconazolo come nitrato gentamicina come solfato
hydrocortisonaceponat 1,11 mg/ml miconazolnitrat gentamicinsulfat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il medicinale veterinario contiene il principio attivo idrocortisone aceponato.
das tierarzneimittel enthält den wirkstoff hydrocortisonaceponat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
l’idrocortisone aceponato appartiene alla categoria dei diesteri dei glucocorticosteroidi.
hydrocortisonaceponat gehört zur diester-klasse der glucocorticosteroide.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cortavance è una soluzione spray contenente il principio attivo idrocortisone aceponato.
cortavance ist ein spray, das eine lösung des wirkstoffs hydrocortisonaceponat enthält.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
easotic gocce auricolari sospensione per cani idrocortisone aceponato – miconazolo - gentamicina
easotic ohrentropfen, suspension für hunde hydrocortisonaceponat – miconazol - gentamicin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
easoti, gocce auricolari sospensione per cani idrocortisone aceponato – miconazolo – gentamicina
easotic ohrentropfen, suspension für hunde hydrocortisonaceponat - miconazol – gentamicin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la dose raccomandata è di 1,52 µg di idrocortisone aceponato/cm2 di cute affetta al giorno.
die empfohlene dosierung beträgt 1,52 µg hydrocortisonaceponat/cm2 der betroffenen hautfläche pro tag.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
l’idrocortisone aceponato è un glucosteroide, un tipo di sostanza che aiuta a ridurre l’infiammazione ed il prurito.
hydrocortisonaceponat ist ein glukokortikosteroid, eine substanz, die zur linderung von entzündungen und juckreiz beiträgt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
il principio attivo in cortavance, idrocortisone aceponato, è uno steroide, ossia un tipo di sostanza che aiuta a ridurre l’infiammazione.
der in cortavance enthaltene wirkstoff, hydrocortisonaceponat, ist ein steroid, das entzündungshemmend wirkt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
l’applicazione di idrocortisone aceponato sulle lesioni cutanee permette una rapida riduzione del rossore, dell’irritazione, del prurito con ridotti effetti generali.
die anwendung von hydrocortisonaceponat auf erkrankter haut bewirkt eine rasche verminderung von hautrötungen, hautreizung und kratzen bei minimalen allgemeinen wirkungen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aceponato (dcirg) | | acetato (estere), propanoato (estere) (dcinc) |
aceponat (innrg) | | acetat (ester), propanoat (ester) (inncn) |
Last Update: 2014-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
un ml contiene 1,11 mg di idrocortisone aceponato, 15,1 mg di miconazolo (nitrato) e 1505 ui di gentamicina (solfato).
ein ml enthält 1,11 mg hydrocortisonaceponat, 15,1 mg miconazolnitrat und 1505 iu gentamicinsulfat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
due principi attivi contenuti in easotic, miconazolo nitrato e gentamicina solfato, agiscono sulle cause dell’infezione, mentre il terzo, idrocortisone aceponato, interviene sull’infiammazione.
zwei der wirkstoffe in easotic, miconazolnitrat und gentamicinsulfat, wirken gegen die ursache der infektion, der dritte wirkstoff, hydrocortisonaceponat, wirkt gegen die entzündung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: