Results for acquired translation from Italian to German

acquired immunodeficiency syndrome
erworbenes immundefektsyndrom

j01 treatment of community-acquired pneumonia, acute exacerbation of
j01 treatment of community-acquired pneumonia, acute exacerbation of chronic bronchitis, acute sinusitis and

it is a not-for-profit company and has acquired a 99-year lease on the berlaymont building.
die berlaymont 2000 sa ist ein unternehmen mit nicht-erwerbswirtschaftlichen zielen und hat einen über 99 jahre laufenden mietvertrag für das berlaymont-gebäude abgeschlossen.

(20) under the scheme aid was granted for individuals who acquired for the first time a share in a second hand vessel.
(20) under the scheme aid was granted for individuals who acquired for the first time a share in a second hand vessel.

the funding of this take over by slap amounted in slap acquiring 2000000 additional preference shares in shetland seafish ltd, which were subscribed by slap in two trenches; in november 2000 slap acquired 1200000 preference shares and on 16 february another 800000 preference shares.
the funding of this take over by slap amounted in slap acquiring 2000000 additional preference shares in shetland seafish ltd, which were subscribed by slap in two trenches; in november 2000 slap acquired 1200000 preference shares and on 16 february another 800000 preference shares.

[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.

(44) the uk government argued that the envisaged "clawback"-clause [17] would eliminate any undue financial advantage to racing in case of a re-sale of the acquired assets.
(44) the uk government argued that the envisaged "clawback"-clause [17] would eliminate any undue financial advantage to racing in case of a re-sale of the acquired assets.