Results for adhd translation from Italian to German

adhd
aufmerksamkeitsdefizit-hyperaktivitaetsstoerung

no adhd
kein adhs

adhd, tipo combinato
adhd, kombinierter typ

informazioni sull’adhd
Über adhs

adhd, con predominanza del tipo disattenzione
adhd, vorwiegend unaufmerksamer typ

studio dell’adhd con sintomi oppositivi
studie zu adhs mit oppositionellen symptomen

adhd, con predominanaza del tipo iperattivo-impulsivo
aufmerksamkeitsdefizit-hyperaktivitaetsstoerung

intuniv non è stato studiato in adulti con adhd.
intuniv wurde bei erwachsenen mit adhs nicht untersucht.

le persone che soffrono di adhd trovano difficoltà a:
für menschen mit adhs ist es schwer:

le modalità d'azione di intuniv nell'adhd non sono note.
der wirkmechanismus von intuniv bei adhs ist nicht bekannt.

i bambini e gli adolescenti con adhd possono avere difficoltà ad apprendere e a fare i compiti.
kinder und jugendliche mit adhs können schwierigkeiten haben zu lernen oder ihre hausaufgaben zu erledigen.

il meccanismo d’azione di guanfacina nell’adhd non è pienamente stabilito.
der wirkmechanismus von guanfacin bei der behandlung von adhs ist nicht vollständig geklärt.

l’adhd rating scale è uno strumento di misura dei sintomi chiave dell’adhd.
die adhs-bewertungsskala ist ein maß für die hauptsymptome des adhs.

i pazienti con ideazione suicidaria o comportamento suicidario emergente durante il trattamento per l’adhd devono essere valutati immediatamente dal medico.
patienten mit sich abzeichnenden suizidgedanken oder suizidverhalten während der behandlung des adhs sollten sofort von ihrem arzt untersucht werden.

non sono state osservate differenze riguardo all’età nella risposta all’adhd-rs-iv.
im hinblick auf das anhand der adhd- rs-iv erhobene ansprechen wurden keine altersunterschiede beobachtet.

312 adolescenti di età compresa tra 13 e 17 anni, la riduzione dei punteggi relativi ai sintomi dell'adhd dopo 13 settimane di trattamento è stata di 25 punti con intuniv e di 19 punti con placebo.
312 jugendlichen im alter von 13 bis 17 jahren betrug die reduktion der adhs-scores unter intuniv nach 13 wochen 25 punkte und unter placebo 19 punkte.