Results for aem translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

aem

German

aem

Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per l'aem

German

für die vereinigung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

acustica elettromagnetica(metodo aem)

German

elektromagnetische akustik(ema-verfahren)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

medicinali per uso umano e veterinario / aem

German

human- und tierarzneimittel/ema

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2.2 cooperazione rafforzata tra il cese e l'aem

German

2.2 vertiefung der zusammenarbeit zwischen dem ewsa und der vem

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aem (associazione europea degli eletti della montagna)

German

solche regionen gibt es in acht eu-mitgliedstaaten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la decisione del presidente dell'aem in merito è vincolante e inappellabile.

German

die diesbezüglichen entscheidungen des vorsitzenden sind verbindlich und unanfechtbar.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel caso dell'aem, si è valutato se dovesse applicarsi la giurisprudenza deggendorf.

German

im fall von aem wurde darüber befunden, ob die deggendorf-rechtsprechung anwendung finden müsse.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'ammontare che aem torino deve restituire nel processo di recupero;

German

- l'ammontare che aem torino deve restituire nel processo di recupero;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

leattrezzature a pressione realizzatecon materiali aem possono esserecommercializzate in tutto il mercatounico e questo, a sua volta,

German

geräte,deren bestandteile eam-geprüftsind, können im gesamten binnenmarkt verkauft werden. diesist ein zusätzlicher ansporn zur

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aem spa, aem torino spa / autorità per l'energia elettrica e per il gas e a.

German

aem spa, aem torino spa / autorità per l'energia elettrica e per il gas u. a.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

16. secondo le informazioni inviate dalle autorità italiane aem torino invece non avrebbe beneficiato di prestiti da parte della cassa depositi e prestiti.

German

16. secondo le informazioni inviate dalle autorità italiane aem torino invece non avrebbe beneficiato di prestiti da parte della cassa depositi e prestiti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il presidente si adopera affinché i rimborsi vengano ripartiti in modo equilibrato in funzione dei diversi gruppi del cese ai quali appartenevano i membri dell'aem.

German

der vorsit­zende sorgt für eine ausgewogene verteilung der erstattungen nach maßgabe der vormaligen mit­gliedschaft der mitglieder der vereinigung in den gruppen des ewsa.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 mercedes bresso è anche presidente dell'associazione europea degli eletti di montagna (aem).

German

1 frau bresso ist zugleich präsidentin der europäischen vereinigung der gewählten von bergregionen (aem).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

due dei progetti approvati dovevano essere eseguiti dall'aem, la municipalizzata di torino, e dall'asm, la municipalizzata di settimo torinese.

German

zwei dieser projekte waren von aem, dem versorgungsunternehmen turins, und asm, dem versorgungsunternehmen des settimo torinese, durchzuführen.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK