Results for aets translation from Italian to German

263 - aets.
1971, 263.

sentenza aets,
urteil aetr vom 31.

acp adesione aeromobili aerosol aets
alkoholische getränke allfaserabkommen allgemeine präferenzen

dopo tale data, l'aets è stato
seither ist das aetr von allen mitglied staaten für die gemeinschaft ratifiziert worden.

acp acqua potabile acque dolci aels aets afganistan agenti commerciali
arbeitnehmer arbeitslosigkeit architekten aromastofte

aeen aef aets accordo europeo relativo al lavoro degli equipaggi dei veicoli che effettuano trasporti internazionali su strada
europäisches Übereinkommen über die arbeit des im internationalen straßenverkehr beschäftigten fahrpersonals

il caso riguarda l’accordo europeo relativo ai trasporti su strada (aets)
von der italienischen regierung präsentiert, wirkt es jedoch fragwürdig und verpufft letztendlich „wirkungslos“ (1).

22-70, commissione c/consiglio, (aets), race. 1971, p.
rechtssache 65/75. tasca, slg., 197ft.

) cgce, causa 22/70 («aets»), 31 marzo 1971, commissione contro
er begründet diese entscheidung damit, dass „mangels“ der „entwicklung der gemeinsamen verkehrspolitik“ (1) die zuständigkeit nicht auf die kommission übertragen werden kann.

nella sentenza aets, che risale al 1971, la corte si è pronunciata in merito al signi­ficato di quelle competenze per il cui esercizio gli stati membri si sono assoggettati al trattato cee.
im urteil aetr aus dem jahre 1971 hat sich der gerichtshof zu der frage geäußert, was unter den befugnissen zu verstehen ist, bei denen sich die mitgliedstaaten hinsichtlich der aus übung dem ewg-vertrag unterworfen haben.

attestazione di attivitÀ svolte a norma del regolamento (ce) n. 561/2006 oppure dell’accordo europeo relativo all’attivitÀ di equipaggi di veicoli adibiti al trasporto internazionale su strada (aets) (*)
bescheinigung von tÄtigkeiten gemÄss der verordnung (eg) nr. 561/2006 oder gemÄss dem europÄischen Übereinkommen Über die arbeit des im internationalen strassenverkehr beschÄftigten fahrpersonals (aetr) (*)