Results for affi translation from Italian to German

affi
affi

consiglio direttivo dell'affi.
verwaltungsrat der iea.

51 organizzazioni affi liate in 18 paesi e rap presenta
Über den rechtlichen aspekt hinaus für jan cremers

capitolo 7:' fabbricazione ed analisi affi date a terz i
kapitel 7: herstellung und prÜfung im lohnauftrag

ad esse si affi ancano:• il comitato delle regioni,
daneben gibt es noch folgende einrichtungen:• ausschuss der regionen

ad ogni insegnante furono affi -dati 8-10 alunni.
auf 68 kinder kam jeweils ein lehrer.

— affi la trici per seghe, di peso unitario non superiore a 2 000 kg
— sägenschärfmaschinen mit einem srückgewicht von nicht mehr als 2000 kg

su scala submicroscopica, questo si traduce da un affi namento delle cellule di dislocazione.
das bild ermöglicht auch die veränderungen des austenits im laufe von verformungen die bei fallenden temperaturen ausgeführt werden, zu verfolgen.

4 degli onorevoli deleau e Ìmjylhhmng a monne del gruppo dei democratici ihinropei affi progresso ;
— eine strenge politik zur sanierung der staatsfinanzen in den meisten mitgliedstaaten,

,1» trollo interno viene svolta in maniera quanto alla dovuta trasparenza e affi¬
mittelbewirtschaftung ausgerichtet, die sich in der

eventuali casi di ca iva amministrazione sono so oposti all’affi enzione del mediatore prevalentemente a raverso denunce presentate dai ci adini europei.
auf mögliche fälle von missständen wird der bürgerbeau ragte hauptsächlich über beschwerden von unionsbürgern aufmerksam.

l'analisi della affi dabilità del sistema può essere correttamente effettuata per mezzo di ricer che ergonomiche indirizzate a tale fine. tuttavia esistono possibilità di
wir halten diese art des latenten oder offenen konflikts zwischen produktivität und zuverlässigkeit für die häufigste ausdrucksform eines zuverlässigkeitsmangels in den industriel­len produktionssystemen; sie ist zugleich folge und ursache für den

affi nché le vostre proposte possano essere consider state idonee, devono coinvolgere il numero minimo di partecipanti stabilito nel testo dell’invito.
ihr vorschlag ist nur dann gültig, wenn er die im text des aufrufs festgelegte mindestanzahl an teilnehmern umfasst.

verona si trova all’incrocio tra le autostrade a4 (milano-venezia) e a22 (modena-brennero), due delle principali direttrici viarie italiane, corrispondenti alle direttrici europee e70 e la e45. la provincia è servita da tre caselli posizionati in prossimità del centro urbano (verona sud e verona est sull’a22 e verona nord sull’a4), e da cinque uscite nel territorio provinciale (nogarole rocca e affi sull’a22 e peschiera del garda, sommacampagna, soave).
verona liegt an der kreuzung der a4 (mailand-venedig) und a22 (modena-brenner), zwei der italienischen straßenhauptrichtungen, den europäischen strecken e70 und e45 entsprechend. die provinz wird von drei zahlstellen für autobahngebühren nahe dem stadtzentrum (verona süd und verona nord-ost auf die a4 und a22) und fünf ausfahrten in der provinz (nogarole rocca und a22 affi und peschiera del garda , sommacampagna, soave) serviert.